この掲示板は、ベルギー情報交換のために存在しています。
下記の注意事項に、同意いただいた方のみが書込み可能となります。
| <<掲示板のルール>> |
|
英語家庭教師
- tomo
2012/05/14 (Mon) 01:13:12
最近こちらに引っ越してきました。
住まいはWoluweです。英語の家庭教師を探しています。
どなたか紹介かそういったサイトはありますでしょうか？
できればネイティブの人が希望です。
私は２９歳会社員です。
日本からの海外転送サービスについて - 2ndpost.net URL
2012/05/08 (Tue) 14:23:09
2ndpost.netでは、海外在住の邦人様向けに海外転送サービスを提供しております。
サービスの内容に関しましては、海外より日本の通販サイトやオークションで購入した商品を海外のご自宅までお届けするサービスです。
海外から日本国内のネットショップ、Amazon.co.jpや楽天でのショッピングや、ヤフーオークションの落札が可能です。また、弊社のセカンドアドレスを利用し、日本国内の郵便物の受取もできます。
配送方法はEMSを利用し、１２０ヶ国以上に対応しております。お荷物の管理等もすべて弊社のサイト内で行うことができます。海外転送手数料は格安の料金体系で370円から承っております。
弊社サイトを通じて、不慣れな海外生活をする方のお役に立つことができれば、幸いでございます。弊社サイトは下記のURLをご確認ください。よろしくお願い致します。
■2ndpost.net 海外転送サービスについて
https://www.2ndpost.net/transfer.html
2012/04/25 (Wed) 21:26:23
こんにちは
５月は『おしゃれ』をテーマにプチマを開店します。
みんなに見せたくなる様なジュエリー
ネイルアートで指先のオシャレはいかがですか？
常連の、ペリピッコリ、ビーフラワーエッセンス、旬亭、Patisserie kanako もいますよ！
日時: ５月１４日（月）午前１０時〜午後３時
場所: ストッケル教会（小部屋）
最新情報をブログからチェックして下さい！
http://petitema.exblog.jp/
皆様のお越しをお待ちしております。
プチマ一同
パソコン修理について - ぱそ子
2012/03/30 (Fri) 12:24:20
サラさんへ
お忙しい中、連絡先を教えていただき、
どうもありがとうございました。（一つ前の投稿のペンネームが変わってしまってすみません）
早速、アドレスを写しましたので、もし支障あるなら連絡先はご消去ください。
本日、こちらのメールアドレスに、この掲示板でサラさんに紹介いただいたことを明記の上、ご相談してみようと思います。
ご紹介していただき、本当にどうもありがとうございました。
Re: パソコン修理について - サラ
2012/03/30 (Fri) 15:35:58
ぱそ子さん、言葉が足りなくてごめんなさい。bru...は掲示板用に作った私のメールです。折り返し知人の連絡先をお伝えしようと思っていました。
こちらが知人のアドレスです。英語かフランス語でお問い合わせください。
Ralph Terrein (ralph@terrein.eu)
Re: パソコン修理について - ぱそ子
2012/04/01 (Sun) 18:31:56
サラさん
重ねてありがとうございました。前述のアドレスはサラさんへの連絡アドレスだったんですね。
知人の方のアドレスと勘違いしてしまいました。
再度アドレスを載せて頂いて恐縮しています。
本日、パソコン修理の問い合わせメールを直接に送りさせていただきました。まずは返答を待とうと思います。
いつも掲示板にて助けていただいて感謝しています。
この度は本当にありがとうございました。
Re: パソコン修理について - ぱそ子
2012/04/25 (Wed) 20:30:13
サラさん
先日、無事にスクリーンを取り替えていただき、使えるようになったパソコンが手元に戻りました。
この度は本当にありがとうございました。
関係者様にも皆様にも、本当にありがとうございました。
【お知らせ】マッサージサロンオープンのお知らせ - ナマステ URL
2012/04/23 (Mon) 00:30:37
こんにちは。
いつもお世話になっております。
５月１日より１ヶ月間の期間限定でマッサージサロンをオープンいたします。
施術は古代ハワイアンが医療として行っていた伝統的な癒しの方法です。手、前腕、肘を使い、表層部はもちろんのこと深層部の筋肉にもアプローチし、全身の筋肉を揉みほぐしていきます。
これにより気の流れや血液とリンパの流れを改善し、身体全体の健康を維持する効果が得られます。
詳細： http://massageumi.exblog.jp/
【質問】小型包装物について - ひまわり
2012/04/13 (Fri) 01:58:27
こんにちは。
いつも役に立つ情報をありがとうございます。
日本からの宅配小包に関して質問があります。
他の掲示板等でもEMSの遅配・紛失等の情報は見るのですが、小型包装物(スモールパケット)についての情報を探しています。
２月下旬に日本から送ってもらった小型包装物(スモールパケット)がいまだ到着しないのですが、どなたかこの荷物の現在の状況を知る方法をご存知の方はいらっしゃいませんでしょうか？料金が安い分、追跡調査ができないというリスクがあるのは承知していましたが困っています。
先日、郵便局の窓口へ直接行って話をしてみましたが、あまり良い感触は得られませんでした。
とりあえず、何か方法があるなら試してみたいと思っています。
このまま紛失というのだけは避けたいのですが…。
どなたかアドバイスがあれば、よろしくお願いいたします。
Re: 【質問】小型包装物について - アネモネ
2012/04/18 (Wed) 02:20:50
荷物の状況の対応アドバイスではないのですが、
最近小型包装物（航空便）を受け取りました。
東京からの発送で発送日と到着日含めて6日で届きました。
日本郵便では、小型包装物は通常郵便と同じなので記録扱いにはならないとのこと。記録が必要な場合はオプションで書留・受取通知サービスを受けて下さいとあります。
これは送付した側の受けるサービス（有料）ですけどね・・・。
ちなみに今回私が受け取った包装物は箱に直接宛名と差出人名が書かれ、関税告知書（CN22）が添付してありました。
通常郵便物と考えると、色々原因が考えられ（例えば宛名や差出人名が正確に書かれていないとか、郵便受けに入らないため置き去りにされて誰かが持って行ってしまったとか。）受取側ではどうすることもできない感じがします。
ひまわりさんはその方からの手紙や葉書は通常通り届いてますか？小型包装物だけが届かないという状況でしょうか？
Re: 【質問】小型包装物について - ひまわり
2012/04/18 (Wed) 19:02:43
アネモネさま
お返事ありがとうございます。
送り主からは、今まで手紙など通常通り届いていました。小型包装物も一度送ってもらったことがあり、その時はたしか一週間ほどで届いたと思います。送る直前までEMSにするか迷っていたらしいのですが、前回きちんと到着していたため、今回も同じように小型包装物として送ったようなのです。
EMSのように高い金額を払っているわけではありませんが、それでも送料を払っている訳ですし、何より郵便局が託された郵便物をきちんと届けられないということに納得がいきません。
すみません、愚痴を書いてしまいました。
やはり荷物の状況を確認するのは難しそうですね。
送り主もとても落胆しておりまして、、、何かできることがあればと思うのですが、待つしかないのですかね。。。
2012/04/06 (Fri) 04:21:17
みなさん、こんにちは。ベルギー国内で東日本大震災遺児のメンタルサポートを主とした支援活動を行っております、MIRAI ASBL(VZW)の広報担当です。２０１２年７月２１〜３０日、震災遺児をベルギーへホームステイというカタチで招待することになりました。日本国内での手配も学校関係者様やボランティア、各支援団体様のご協力を賜りまして、着実に進んでおります。ベルギー国内での対応につきましては、あらゆる企業様、また在ベルギー日本企業様へのお声掛けもさせていただいております。ホストファミリーの募集も開始し、お問い合わせも受けております。子供たちのホームステイ先はベルギーの一般家庭としておりますが、ここで、滞在中に子供たちの不安解消の手助けをするサポーター（特にフレミッシュパート在住でオランダ語を話せる方）を募集したいと思っております。あくまでもボランティアですので、お給料は発生しません。移動の交通費等も含めお願いできる方を探しております。詳細はご連絡をいただきましたら、その後ご相談をさせていただきたいと思います。ご検討をお願い致します。
【求人】４歳児の世話が出来る方を探しています。 - きりん
2012/04/01 (Sun) 23:29:16
こんにちは。
ブリュッセル市内に住む４歳児を持つ母です。仕事に復帰するため、毎週月曜日から水曜日まで、夕方２〜３時間子どもの世話を出来る方を募集しています。
ktmanon@googlemail.com
直接メールを頂くか、掲示板の方にご連絡ください。
宜しくお願い致します。
きりん
パソコン修理について - ぱそ子
2012/03/16 (Fri) 23:21:22
こんにちは。日本で購入したIBMのパソコンの液晶バックライトがつかなくなってしまい、パソコン自体は起動しているのですが、画面が暗くて見えなくなってしまいました。
現在代替パソコンで用を足していますが、個人的なファイルの全てもそのパソコンの中に入っているのでとても不便に感じています。バックライトを取り替えるなど修理ができればと思うのですが、どこに持っていっていいのかわかりません。
買い替えをしても中身の移し変えもしなければなりませんし・・・こういう場合は、どこかパソコン修理してもらえるところはありませんか？
日本帰国予定はまだ先で、日本に持ち帰っての修理はできない状態です。非常に困っています。何かよいお知恵があればお教えください。
Re: パソコン修理について - ディスプレイ
2012/03/19 (Mon) 06:31:50
液晶バックライトがつかなくなったということは、ノートパソコンをお使いだと思うのですが、本体は動いているようなので、ノートパソコンから液晶ディスプレイなどを接続して使うと、普通に使えます。（意味わかりますか？）
液晶ディスプレイをつないで使える間に、ハードディスクに必要なデータをコピーして、違うパソコンでも使えるようにしてはいかがでしょうか？
もし、ご近所さんでしたら、我が家のディスプレイを貸すことも可能ですし、うちで作業していただいてもかまいませんよ。
Re: パソコン修理について - サラ
2012/03/19 (Mon) 10:28:28
パソコン修理を職業とする知人がいます。紹介しましょうか？
Re: パソコン修理について - ぱそ子
2012/03/21 (Wed) 00:33:52
ディスプレイさん、サラさん
早速のお返事をいただけて感謝しています。
お二人に回答いただいてとてもうれしく有難いです。
本当にありがとうございます。
サラさん
知人の方のパソコン修理を職業とされている方をご紹介いただいても良いでしょうか。メールアドレスかHPか連絡先をいただければ助かります！
当方オーデルゲム在住です。週末であれば車で修理の方の場所までパソコンを持参することも可能です。
現物を見ていただいて、修理にかかる見積もりなどを教えていただくことは可能でしょうか。
ディスプレイさん
使っているのはノートパソコンです。おっしゃる意味、わかりました！ご親切ありがとうございます。
パソコンのライトが修復不可の場合、次の方法を考えたいと思います。
とにかくも、何をどうすればいいのか、見ていただける方に連絡をまず出来る事だけでも一歩進んだ気がします。
ディスプレイさん、サラさん、身動き取れなかったので本当に助かります。どうもありがとうございました。
サラさん、よかったらご紹介よろしくお願いいたします。（また私の方の連絡先を先にという場合は、
メールアドレスなど添付いたしますので、その旨お教えください）
Re: パソコン修理について - 便乗ですみません
2012/03/29 (Thu) 19:56:23
サラさん、
私のレスが遅かったのでその後、このレスを見られてないかなと少々心配になって再びかかせていただきました。
お知り合いのパソコン修理を職業とする知人の方を紹介していただけないでしょうか？
イースターバカンスに入りますが、数日間の旅行期間を除きこの掲示板を定期的にチェックしようと思いますので、もしまだ拝見していたら、どうかよろしくお願いいたします！
Re: パソコン修理について - サラ
2012/03/29 (Thu) 23:09:22
知人に掲示板にコンタクト先を載せても良いか確認中で、お返事ができませんでした。個人的に紹介するのは問題ありませんので、brukeijiban@gmail.com にメールしていただけますか？
2012/03/29 (Thu) 05:52:20
ブリュッセル市内で「婦人科検診」をしてくれる病院情報を探しています。
病院名、検診の内容、検診までの流れ、対応言語（日、英、仏、蘭）などを簡単に説明していただけると、とても役立つ情報になると思われます。是非お知らせくださいませ。
尚、いただいた情報は、コチラの「URL」http://yogabelgui.exblog.jp/内でも、ブリュッセル在住の日本人の方々向けの情報として、シェアさせていただきたいと思っております。
皆様からの情報をお待ちしております。
【売ります】コーヒーカップ６客 - Rose
2012/03/27 (Tue) 20:55:22
こんにちは♪
ロイヤルアルバートのオールドカントリーローズの
コーヒーカップ６客セットを購入して下さる方を探しています。
・希望価格 新品未使用１客20€
包装・箱付き
宜しくお願いします
お知らせ 空き部屋募集 - kumi
2012/03/24 (Sat) 16:34:49
こんにちわ、
共働きの日&ベルギーカップルが家の改築に伴って、4月15日から2ヶ月から3ヶ月空き部屋を探しています。一ヶ月の予算は300ユーロから500ユーロです。ザベントンで働いていますので、ブラッセル、ブラッセル近郊希望です。
コンサート - ほほ
2012/02/16 (Thu) 18:34:24
4月2日から5日の間に、ピアノコンサートもしくはオーケストラ、オペラなど、を見に行きたい（昼、夜、いつでもOK）のですが、
モネ劇場、BOZAR、フラジェのHPを見て、一応調べたのですが、
今、1つだけしか、見れそうなものが見つけられず、
他に、どこかで、コンサート情報を調べられたり、している情報をご存知の方がいらっしゃいましたら、教えていただきたいです。
どうぞよろしくお願いします。
Re: コンサート - ない
2012/02/27 (Mon) 07:09:33
関係者ではないですが、
3月早々に発行されるプチポワの音楽情報を見られてはいかがですか？
ネットでも見れますし。
http://www.petits-pois.be/
Re: コンサート - ほほ
2012/03/03 (Sat) 07:32:25
ないさん、
ありがとうございました。
プチポアを見ましたが、4月2日から5日で行きたいピアノコンサート、オペラはありませんでした。
今のところ、モネ劇場のネット情報を見ていて、ひとつ、オペラが開催されるみたいですのでそれを見に行こうかと思っています。
パーク休みでタイミングが悪かったです。
Re: コンサート - 便乗ですみません
2012/03/16 (Fri) 23:25:17
すみません、便乗で大変恐縮ですが、ブリュッセルのコンサートで、午前ー昼間の時間（10時～５時）くらいの間までに行われるものはありますか？
いつも夜もものが多いので、子供が学校にいっている間にいけるものを探していますが・・・そもそもどのくらいあるのかもわからずにいます。
便乗と横ですみません。
Re: コンサート - ない
2012/03/19 (Mon) 06:40:29
プチポワの音楽情報のコンチェルティーニ （モネ劇場お昼のコンサート）
のことが書かれています。
http://www.petits-pois.be/
Re: コンサート - 便乗ですみません
2012/03/21 (Wed) 00:42:27
ない さん
お昼のコンサートの件のご回答ありがとうございます。
リンクを見させていただいて、これなら一度見にいけそうだと大変うれしく思いました。
子供を置いて夜は厳しいのですが、たまには心を休めにコンサートを楽しみたいと思います。
ありがとうございました。
緊急：ガレージセール - 帰国子
2012/03/20 (Tue) 17:28:32
MISCネットさんで帰国売りを掲載していただいているOtsukaと申します。
http://www.geocities.jp/miscnet165/index.htm
まだ残っておりますのでよろしかったらご覧下さい。（4,6,9,10,15は売れてしまいました。）
原則23日までですが相談可・価格相談下さい。
【求職】 - Cou
2012/03/18 (Sun) 11:46:17
はじめまして。
4月3日、ベルギー移住のためブリュッセルに到着します。
旅行添乗員、ウェイトレス、印刷校正の経験があります。
責任感は人一倍あります！！
ぜひ、情報ください！！お願いします！！！
Re: 【求職】 - 仕事
2012/03/18 (Sun) 20:42:43
Couさんが現地語がどの程度話せるのか分からないので、現地語が必要条件ではない仕事でこんな求人がありましたのでＵＲＬを貼っておきます。
ザーベンテムでの役員補佐の仕事のようですよ。
http://vdab.be/mijnvdab/jobs/wz/jobs.jsp?action=DETAILMAILURL&ID=7596984
Re: 【求職】 - Cou
2012/03/19 (Mon) 22:34:18
貴重な情報、ありがとうございます！！
仏語レベルは、日常会話とビジネスの間くらいかなと思います。蘭語はこれから徐々に。英語は会話程度です。
もう少し他も探しながら検討させていただきます！！
引越売 - Kou
2012/03/19 (Mon) 19:19:34
急ですが、引越し売りです。住まいはセンターです。今週日曜までにとりに来てくださる方。
IKEA baby用？のじゅうたん
床にしいていましたが（土足はしてません）購入半年きれいです。 １５ユーロで。
http://www.ikea.com/be/fr/catalog/products/80172262/
湯沸し ８ユーロ（購入半年です）
イケア 本棚。廃盤のせいか写真がありませんが、鉄製、４段です。１０ユーロ
パリ行きのタリスチケット14.5ユーロ - M
2012/03/19 (Mon) 11:03:28
現在パリに在住中の者です。 タリスのBruxelles Midi発Paris行きのチケットを購入したのですが、時間を間違えて購入しまいました。
どなたか買い取ってくださる方がいると大変助かります。
07:37 de BRUXELLES MIDI発
09:04 à PARIS NORD着
になります。座席はComfort2ですが、一時間半くらいでパリに着いてしまうのでそんなに気にならないと思います。
キャンペーンで購入したので、1枚14.5ユーロとかなり安くなっています！2枚あるので、2枚で買って下さる方を優先致しますが、1枚だけという方も是非お問い合わせ下さい！
Re: パリ行きのタリスチケット14.5ユーロ - k
2012/03/19 (Mon) 16:28:15
Mさん、日にちは決まっていますか？
もし、決まっていれば教えてください。
よろしくお願いします。
トラック？ - peko
2012/02/22 (Wed) 08:53:03
すみません。みなさんはどのようにしているのか教えていただけるとありがたいです。
例えば、ムービングセールなどでソファやベット等を購入した場合、引き取りにいきますよね。その時、みなさんは、どのようにして運ばれているのでしょうか。
トラックなどをどこかでレンタルするのでしょうか。
すみませんが、教えてください。
Re: トラック？ - 管理人
2012/02/25 (Sat) 00:58:11
管理人です。こんにちは。
帰国売りや引越しなどで荷物を運ぶ際、我が家は、夫と夫の友人たちで車と人を調達しています。（友人の中にトラックタイプを持っている人がなぜかいます）おそらく、現地人がパートナーの場合は、自分たちでなんとかしている方が多いとよく聞きます。
他には、帰国売りの売り手の方の引越し業者が経由して持ってきてくれることもありました。1回は、無料で持ってきてくれて、もう1回は、有料でしたので、結局は自分たちで運びました。
帰国売りの場合は、売り手の方と配送をどうするかを相談させてもらっています。
こんな感じですが、レンタカーなど借りていらっしゃる方などから他の情報もレスがつくといいですね。
よろしくお願いします。
Re: トラック？ - サラ
2012/02/28 (Tue) 08:34:56
引越しで、普通免許で運転できる大きめのバン（席無し）をレンタルしました。 レンタル料はそれほど高くなかったです。
http://www.luxauto.be/
Re: トラック？ - peko
2012/03/10 (Sat) 02:52:42
ありがとうございました。
求職（代行サービス） - moule
2012/02/28 (Tue) 18:52:57
当方ベルギー在住２０年以上で子供を育てながら日系企業の秘書をしていた者です。その経験を生かし単身赴任の方、生活をしている中での困った事や個人宛のさまざまな書類の処理、お子様の学校関係や日常の事柄のお手伝い等生活全般に係わるお手伝いをさせていただきたいと思っております。
詳しいことはメールで受け付けております。
何かお困りなことがありましたらいつでもご連絡ください。
連絡先：moule@mail.goo.ne.jp
2012/02/18 (Sat) 06:43:58
こんにちは
「にほんごでヨガ」開催しております。
スタジオはイクセル地区日本食材店「和み」さんから徒歩5分
クラス詳細
http://yogabelgui.exblog.jp/
毎週月曜 10::00~11:30
毎週金曜 18:30〜20:00
初回の方はお手数ですがメイルにてご予約くださいませ。